日本人が英語リスニングが苦手な原因を、
今まで2つ紹介してきました。
(⇒ 英語を英語の語順で理解する)
英語の音が聞き取れるようになって、
英語を英語の語順で理解できるようになった。
しかし、それでもまだ、
例えば 「TOEIC の問題で、なかなか正解できない」
とか、
いざ、相手の発言が終わって、答えようとしたら、
「あれ・・?なに答えればいいんだっけ?」となってしまう・・
といった問題があるなら・・
それは、短期記憶力が弱いからかもしれません。
実は私も昔これでした・・。
英文を聞いているときは、ちゃんと聞き取れるし、
その都度、意味もしっかりと理解しているんです。
「うんうん」と納得しながら聞いている。
内心、「これ、簡単だなぁ」とか思いながら(笑)
が、しか~し!
いざ聞き終わって、設問に答えようとすると・・
「あれ・・?なんて言ってたっけ?」って思い出せないんですよ。
これだけ聞くと、頭悪いだけみたいですが・・違いますよ! ^^
なぜ、こんなことが起こるのか、というと・
英文を聞き取って、聞き取った意味を理解しながら聞いている。
でも、聞き取った英文を理解している最中にも、
容赦なく、耳には、次の英文が流れ込んでくる。
すると、耳にも集中しなきゃいけない。
さらに、その新たに聞き取った英文も意味を考えないといけない・・
すると、新しく聞き取った英文理解に、頭が集中してしまって、
前に聞き取って理解したはずの英文を、忘れてしまうんです。
だから、英文を聞き終わった後は、
最後の方は覚えているけど、
最初の方に言ってたことはすっかり記憶にないんです(涙)
いやぁ、これ仕方のないことだと思いません?
だって、日本人にとって、英語を聞き取るのが大変!
さらに、英語の語順で意味を理解しないといけない。
それに加えて、ですよ。
前に聞き取って理解した英文の内容も、覚えてなきゃいけない、なんて!
一度にそんなたくさんのことできるかぁぁぁ!?
って言いたくなりますよね ^^
でも、大丈夫!!
短期記憶力を上げるトレーニングをすれば、
前に理解した内容も覚えていられるようになります ^^
そのトレーニングとは・・
「リピーティング」とか「リテンション」と呼ばれるもの。
やり方は・・
1 文ごとに、英文を止めます。
(一時停止ボタンを使います。)
そして、今聞いたその1文を、声に出して繰り返すのです。
この時、文字は絶対見ちゃダメですよ!
1文を記憶して繰り返すのです。
慣れてきたら、2文聞いて、止めて、その2文をリピート・・次は3文・・
って、だんだん長くしていきます。
長くなってくると、
実際に音声が言っていたのと違う表現や単語を
使って言ってしまうことも出てくると思います。
そのときは、内容が一緒であれば OK です^^
このトレーニング、はじめはきついんです。
特に3文とかになってくると、
2文目3文目は覚えてるんだけど、
「あー!1文目が思い出せないー!」
とかなりがちなんです。
でも、人間の脳ってすごいなぁって思うんですが、
このトレーニングをしていると、
前に聞いた英文もきちんと短期記憶しようと、
脳が頑張ってくれるのがわかります!
覚えてられるようになるんです。
これ、感動しますよ ^^
ぜひぜひ、やってみてくださいね♪
リピーティングに慣れてきたら、
聞き取れなかった部分のディクテーションも一緒にやってみてください。
短期記憶力と、聞き取り能力が鍛えられます。